{"id":1134,"date":"2026-09-10T23:20:50","date_gmt":"2026-09-10T23:20:50","guid":{"rendered":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/"},"modified":"2026-09-12T14:08:28","modified_gmt":"2026-09-12T14:08:28","slug":"la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/","title":{"rendered":"Versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l&rsquo;au-del\u00e0"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les actes des \u00eatres humains dans ce monde sont consign\u00e9s par les anges nobles (les nobles scribes)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 82 Aya 10-12 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f10\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u062d\u064e\u0627\u0641\u0650\u0638\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">10-<\/label>alors que veillent sur vous des gardiens,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f11\ufd3e <\/label>\u0643\u0650\u0631\u064e\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0643\u064e\u0627\u062a\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">11-<\/label>de nobles scribes,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f12\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0641\u0652\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">12-<\/label>qui savent ce que vous faites.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 50 Aya 18 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f18\ufd3e <\/label>\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0644\u0652\u0641\u0650\u0638\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064d \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0631\u064e\u0642\u0650\u064a\u0628\u064c \u0639\u064e\u062a\u0650\u064a\u062f\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">18-<\/label>Il ne prononce pas une parole sans avoir aupr\u00e8s de lui un observateur pr\u00eat \u00e0 l\u2019inscrire.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 17 Aya 13-14 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f13\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0627\u0646\u064d \u0623\u064e\u0644\u0652\u0632\u064e\u0645\u0652\u0646\u064e\u0627\u0647\u064f \u0637\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u064e\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0639\u064f\u0646\u064f\u0642\u0650\u0647\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0646\u064f\u062e\u0652\u0631\u0650\u062c\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u064a\u064e\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0647\u064f \u0645\u064e\u0646\u0634\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">13-<\/label>Et au cou de chaque homme, Nous avons attach\u00e9 son \u0153uvre. Et au Jour de la R\u00e9surrection, Nous lui sortirons un \u00e9crit qu\u2019il trouvera d\u00e9roul\u00e9:<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f14\ufd3e <\/label>\u0627\u0642\u0652\u0631\u064e\u0623\u0652 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0643\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0649\u0670 \u0628\u0650\u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u062d\u064e\u0633\u0650\u064a\u0628\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">14-<\/label>\u00abLis ton \u00e9crit. Aujourd\u2019hui, tu te suffis d\u2019\u00eatre ton propre comptable\u00bb.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 43 Aya 80 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f80\ufd3e <\/label>\u0623\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062d\u0652\u0633\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0633\u0652\u0645\u064e\u0639\u064f \u0633\u0650\u0631\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0646\u064e\u062c\u0652\u0648\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645 \u06da \u0628\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0631\u064f\u0633\u064f\u0644\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u062f\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0643\u0652\u062a\u064f\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">80-<\/label>Ou bien escomptent-ils que Nous n\u2019entendons pas leur secret ni leurs d\u00e9lib\u00e9rations? Mais si! Nos Anges prennent note aupr\u00e8s d\u2019eux.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le Jour du Jugement dernier, les registres seront dispers\u00e9s, et chacun recevra le registre de ses actes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 17 Aya 71-72 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f71\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0646\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0623\u064f\u0646\u064e\u0627\u0633\u064d \u0628\u0650\u0625\u0650\u0645\u064e\u0627\u0645\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u06d6 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u064a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0621\u064f\u0648\u0646\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0638\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u064e\u062a\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">71-<\/label>Le jour o\u00f9 Nous appellerons chaque groupement d\u2019hommes par leur chef, ceux \u00e0 qui on remettra leur livre dans la main droite liront leur livre (avec plaisir) et ne subiront pas la moindre injustice.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f72\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0647\u064e\u0670\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0649\u0670 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0623\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064f \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">72-<\/label>Et quiconque aura \u00e9t\u00e9 aveugle ici-bas, sera aveugle dans l\u2019au-del\u00e0, et sera plus \u00e9gar\u00e9 [encore] par rapport \u00e0 la bonne voie.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 18 Aya 49 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f49\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0648\u064f\u0636\u0650\u0639\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064f \u0641\u064e\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062c\u0652\u0631\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u064f\u0634\u0652\u0641\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e\u062a\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u063a\u064e\u0627\u062f\u0650\u0631\u064f \u0635\u064e\u063a\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u064b \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u062d\u0652\u0635\u064e\u0627\u0647\u064e\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0648\u064e\u062c\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u062d\u064e\u0627\u0636\u0650\u0631\u064b\u0627 \u06d7 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0638\u0652\u0644\u0650\u0645\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0643\u064e \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">49-<\/label>Et on d\u00e9posera le livre (de chacun). Alors tu verras les criminels, effray\u00e9s \u00e0 cause de ce qu\u2019il y a dedans, dire: \u00abMalheur \u00e0 nous, qu\u2019a donc ce livre \u00e0 n\u2019omettre de mentionner ni p\u00e9ch\u00e9 v\u00e9niel ni p\u00e9ch\u00e9 capital?\u00bb Et ils trouveront devant eux tout ce qu\u2019ils ont \u0153uvr\u00e9. Et ton Seigneur ne fait du tort \u00e0 personne.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 84 Aya 7-12 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f7\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">7-<\/label>Celui qui recevra son livre en sa main droite,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f8\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0633\u064e\u0648\u0652\u0641\u064e \u064a\u064f\u062d\u064e\u0627\u0633\u064e\u0628\u064f \u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u064a\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">8-<\/label>sera soumis \u00e0 un jugement facile,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f9\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u064a\u064e\u0646\u0642\u064e\u0644\u0650\u0628\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0633\u0652\u0631\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">9-<\/label>et retournera r\u00e9joui aupr\u00e8s de sa famille<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f10\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0631\u064e\u0627\u0621\u064e \u0638\u064e\u0647\u0652\u0631\u0650\u0647\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">10-<\/label>Quant \u00e0 celui qui recevra son livre derri\u00e8re son dos,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f11\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0633\u064e\u0648\u0652\u0641\u064e \u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f\u0648 \u062b\u064f\u0628\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">11-<\/label>il invoquera la destruction sur lui-m\u00eame,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f12\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u064a\u064e\u0635\u0652\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0633\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">12-<\/label>et il br\u00fblera dans un feu ardent.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 69 Aya 19-29 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f19\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0647\u064e\u0627\u0624\u064f\u0645\u064f \u0627\u0642\u0652\u0631\u064e\u0621\u064f\u0648\u0627 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u064e\u0647\u0652<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">19-<\/label>Quant \u00e0 celui \u00e0 qui on aura remis le Livre en sa main droite, il dira: \u00abTenez! lisez mon livre.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f20\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0638\u064e\u0646\u064e\u0646\u062a\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0645\u064f\u0644\u064e\u0627\u0642\u064d \u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u064e\u0647\u0652<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">20-<\/label>J\u2019\u00e9tais s\u00fbr d\u2019y trouver mon compte\u00bb.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f21\ufd3e <\/label>\u0641\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0639\u0650\u064a\u0634\u064e\u0629\u064d \u0631\u0651\u064e\u0627\u0636\u0650\u064a\u064e\u0629\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">21-<\/label>Il jouira d\u2019une vie agr\u00e9able:<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f22\ufd3e <\/label>\u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064d \u0639\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0629\u064d<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">22-<\/label>dans un Jardin haut plac\u00e9<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f23\ufd3e <\/label>\u0642\u064f\u0637\u064f\u0648\u0641\u064f\u0647\u064e\u0627 \u062f\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">23-<\/label>dont les fruits sont \u00e0 port\u00e9e de la main.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f24\ufd3e <\/label>\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0634\u0652\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0647\u064e\u0646\u0650\u064a\u0626\u064b\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0633\u0652\u0644\u064e\u0641\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0629\u0650<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">24-<\/label>\u00abMangez et buvez agr\u00e9ablement pour ce que vous avez avanc\u00e9 dans les jours pass\u00e9s\u00bb.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f25\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0634\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064f\u0648\u062a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u064e\u0647\u0652<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">25-<\/label>Quant \u00e0 celui \u00e0 qui on aura remis le Livre en sa main gauche, il dira: \u00abH\u00e9las pour moi! J\u2019aurai souhait\u00e9 qu\u2019on ne m\u2019ait pas remis mon livre,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f26\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u0623\u064e\u062f\u0652\u0631\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u064e\u0647\u0652<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">26-<\/label>et ne pas avoir connu mon compte...<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f27\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0636\u0650\u064a\u064e\u0629\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">27-<\/label>H\u00e9las, comme j\u2019aurai souhait\u00e9 que [ma premi\u00e8re mort] f\u00fbt la d\u00e9finitive.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f28\ufd3e <\/label>\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u063a\u0652\u0646\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0647\u0652 \u06dc<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">28-<\/label>Ma fortune ne m\u2019a servi \u00e0 rien.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f29\ufd3e <\/label>\u0647\u064e\u0644\u064e\u0643\u064e \u0639\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0647\u0652<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">29-<\/label>Mon autorit\u00e9 est an\u00e9antie et m\u2019a quitt\u00e9!\u00bb<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 45 Aya 28-29 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f28\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0629\u064d \u062c\u064e\u0627\u062b\u0650\u064a\u064e\u0629\u064b \u06da \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0629\u064d \u062a\u064f\u062f\u0652\u0639\u064e\u0649\u0670 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u062a\u064f\u062c\u0652\u0632\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">28-<\/label>Et tu verras chaque communaut\u00e9 agenouill\u00e9e. Chaque communaut\u00e9 sera appel\u00e9e vers son livre. On vous r\u00e9tribuera aujourd\u2019hui selon ce que vous \u0153uvriez.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f29\ufd3e <\/label>\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u064f\u0646\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0646\u0637\u0650\u0642\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0633\u0652\u062a\u064e\u0646\u0633\u0650\u062e\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0639\u0652\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">29-<\/label>Voil\u00e0 Notre Livre. Il parle de vous en toute v\u00e9rit\u00e9 car Nous enregistrions [tout] ce que vous faisiez\u00bb.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l&rsquo;au-del\u00e0 avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"default_image_url":"","seo_title":"Versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l'au-del\u00e0","seo_desc":"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l'au-del\u00e0 avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","initial_post_id":0,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[],"class_list":["post-1134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jour-de-la-resurrection"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l&#039;au-del\u00e0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l&#039;au-del\u00e0 avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l&#039;au-del\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l&#039;au-del\u00e0 avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Versets Du Coran\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-10T23:20:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T14:08:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"air islam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"air islam\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/\",\"url\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/\",\"name\":\"Versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l'au-del\u00e0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-10T23:20:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T14:08:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/5d299a7a123653fa81edeb14eee097b5\"},\"description\":\"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l'au-del\u00e0 avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l&rsquo;au-del\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/\",\"name\":\"Versets Du Coran\",\"description\":\"Un souffle de guidance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/5d299a7a123653fa81edeb14eee097b5\",\"name\":\"air islam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b135ec8e6e26cc3e846601a32f5896bae4c829b3db7fea044a68361c6ea7325a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b135ec8e6e26cc3e846601a32f5896bae4c829b3db7fea044a68361c6ea7325a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"air islam\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/34.16.216.13\"],\"url\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/author\/okhrubiche\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l'au-del\u00e0","description":"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l'au-del\u00e0 avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l'au-del\u00e0","og_description":"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l'au-del\u00e0 avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.","og_url":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/","og_site_name":"Versets Du Coran","article_published_time":"2026-09-10T23:20:50+00:00","article_modified_time":"2026-09-12T14:08:28+00:00","author":"air islam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"air islam"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/","url":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/","name":"Versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l'au-del\u00e0","isPartOf":{"@id":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-10T23:20:50+00:00","dateModified":"2026-09-12T14:08:28+00:00","author":{"@id":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/5d299a7a123653fa81edeb14eee097b5"},"description":"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l'au-del\u00e0 avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/la-distribution-des-registres-des-actes-dans-lau-dela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Versets du Coran Sur La distribution des registres des actes dans l&rsquo;au-del\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#website","url":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/","name":"Versets Du Coran","description":"Un souffle de guidance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/5d299a7a123653fa81edeb14eee097b5","name":"air islam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b135ec8e6e26cc3e846601a32f5896bae4c829b3db7fea044a68361c6ea7325a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b135ec8e6e26cc3e846601a32f5896bae4c829b3db7fea044a68361c6ea7325a?s=96&d=mm&r=g","caption":"air islam"},"sameAs":["http:\/\/34.16.216.13"],"url":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/author\/okhrubiche\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1222,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134\/revisions\/1222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}