{"id":1215,"date":"2026-09-10T23:22:52","date_gmt":"2026-09-10T23:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/"},"modified":"2026-09-12T14:17:32","modified_gmt":"2026-09-12T14:17:32","slug":"chatiment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/","title":{"rendered":"Versets du Coran Sur Ch\u00e2timent"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 17 Aya 33 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f33\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u0633\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u062d\u064e\u0631\u0651\u064e\u0645\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u06d7 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e \u0645\u064e\u0638\u0652\u0644\u064f\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0633\u064f\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0633\u0652\u0631\u0650\u0641 \u0641\u0651\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u0650 \u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u064e\u0646\u0635\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">33-<\/label>Et, sauf en droit, ne tuez point la vie qu\u2019Allah a rendu sacr\u00e9e. Quiconque est tu\u00e9 injustement, alors Nous avons donn\u00e9 pouvoir \u00e0 son proche [parent]. Que celui-ci ne commette pas d\u2019exc\u00e8s dans le meurtre, car il est d\u00e9j\u00e0 assist\u00e9 (par la loi).<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 42 Aya 40 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f40\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0621\u064f \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u0626\u064e\u0629\u064d \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u0626\u064e\u0629\u064c \u0645\u0651\u0650\u062b\u0652\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627 \u06d6 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0641\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u0652\u0644\u064e\u062d\u064e \u0641\u064e\u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064f\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">40-<\/label>La sanction d\u2019une mauvaise action est une mauvaise action [une peine] identique. Mais quiconque pardonne et r\u00e9forme, son salaire incombe \u00e0 Allah. Il n\u2019aime point les injustes!<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 16 Aya 126 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f126\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0627\u0642\u064e\u0628\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0639\u064e\u0627\u0642\u0650\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0639\u064f\u0648\u0642\u0650\u0628\u0652\u062a\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0626\u0650\u0646 \u0635\u064e\u0628\u064e\u0631\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u064c \u0644\u0651\u0650\u0644\u0635\u0651\u064e\u0627\u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">126-<\/label>Et si vous punissez, infligez [\u00e0 l\u2019agresseur] une punition \u00e9gale au tort qu\u2019il vous a fait. Et si vous endurez... cela est certes meilleur pour les endurants.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 178-179 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f178\ufd3e <\/label>\u064a\u064e\u0627 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0622\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0643\u064f\u062a\u0650\u0628\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0635\u064e\u0627\u0635\u064f \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u062a\u0652\u0644\u064e\u0649 \u06d6 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u0651\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0628\u0652\u062f\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064f\u0646\u062b\u064e\u0649\u0670 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0623\u064f\u0646\u062b\u064e\u0649\u0670 \u06da \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064f\u0641\u0650\u064a\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062e\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064c \u0641\u064e\u0627\u062a\u0651\u0650\u0628\u064e\u0627\u0639\u064c \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0639\u0652\u0631\u064f\u0648\u0641\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u062f\u064e\u0627\u0621\u064c \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0625\u0650\u062d\u0652\u0633\u064e\u0627\u0646\u064d \u06d7 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u062a\u064e\u062e\u0652\u0641\u0650\u064a\u0641\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0631\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0629\u064c \u06d7 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0639\u0652\u062a\u064e\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064c \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">178-<\/label>O les croyants! On vous a prescrit le talion au sujet des tu\u00e9s: homme libre pour homme libre, esclave pour esclave, femme pour femme. Mais celui \u00e0 qui son fr\u00e8re aura pardonn\u00e9 en quelque fa\u00e7on doit faire face \u00e0 une requ\u00eate convenable et doit payer des dommages de bonne gr\u00e2ce. Ceci est un all\u00e8gement de la part de votre Seigneur, et une mis\u00e9ricorde. Donc, quiconque apr\u00e8s cela transgresse, aura un ch\u00e2timent douloureux.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f179\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0635\u064e\u0627\u0635\u0650 \u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u0629\u064c \u064a\u064e\u0627 \u0623\u064f\u0648\u0644\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0644\u0652\u0628\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">179-<\/label>C\u2019est dans le talion que vous aurez la pr\u00e9servation de la vie, \u00f4 vous dou\u00e9s d\u2019intelligence, ainsi atteindrez-vous la pi\u00e9t\u00e9.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 2 Aya 194 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f194\ufd3e <\/label>\u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0647\u0652\u0631\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u064e\u0627\u0645\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u0647\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0631\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0645\u064e\u0627\u062a\u064f \u0642\u0650\u0635\u064e\u0627\u0635\u064c \u06da \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0639\u0652\u062a\u064e\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u062a\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0627\u0639\u0652\u062a\u064e\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652 \u06da \u0648\u064e\u0627\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0627\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0645\u064e\u0639\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">194-<\/label>Le Mois sacr\u00e9 pour le mois sacr\u00e9! - Le talion s\u2019applique \u00e0 toutes choses sacr\u00e9es -. Donc, quiconque transgresse contre vous, transgressez contre lui, \u00e0 transgression \u00e9gale. Et craignez Allah. Et sachez qu\u2019Allah est avec les pieux.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 4 Aya 92-93 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f92\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u0650\u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064d \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u064e \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0637\u064e\u0623\u064b \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0642\u064e\u062a\u064e\u0644\u064e \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064b\u0627 \u062e\u064e\u0637\u064e\u0623\u064b \u0641\u064e\u062a\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650\u064a\u0631\u064f \u0631\u064e\u0642\u064e\u0628\u064e\u0629\u064d \u0645\u0651\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e\u062f\u0650\u064a\u064e\u0629\u064c \u0645\u0651\u064f\u0633\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0629\u064c \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0635\u0651\u064e\u062f\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627 \u06da \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0651\u064d \u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064c \u0641\u064e\u062a\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650\u064a\u0631\u064f \u0631\u064e\u0642\u064e\u0628\u064e\u0629\u064d \u0645\u0651\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e\u0629\u064d \u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0648\u0652\u0645\u064d \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u064a\u062b\u064e\u0627\u0642\u064c \u0641\u064e\u062f\u0650\u064a\u064e\u0629\u064c \u0645\u0651\u064f\u0633\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0629\u064c \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u0648\u064e\u062a\u064e\u062d\u0652\u0631\u0650\u064a\u0631\u064f \u0631\u064e\u0642\u064e\u0628\u064e\u0629\u064d \u0645\u0651\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064e\u0629\u064d \u06d6 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062c\u0650\u062f\u0652 \u0641\u064e\u0635\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064f \u0634\u064e\u0647\u0652\u0631\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064f\u062a\u064e\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650\u0639\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u062a\u064e\u0648\u0652\u0628\u064e\u0629\u064b \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06d7 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0643\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">92-<\/label>Il n\u2019appartient pas \u00e0 un croyant de tuer un autre croyant, si ce n\u2019est par erreur. Quiconque tue par erreur un croyant, qu\u2019il affranchisse alors un esclave croyant et remette \u00e0 sa famille le prix du sang, \u00e0 moins que celle-ci n\u2019y renonce par charit\u00e9. Mais si [le tu\u00e9] appartenait \u00e0 un peuple ennemi \u00e0 vous et qu\u2019il soit croyant, qu\u2019on affranchisse alors un esclave croyant. S\u2019il appartenait \u00e0 un peuple auquel vous \u00eates li\u00e9s par un pacte, qu\u2019on verse alors \u00e0 sa famille le prix du sang et qu\u2019on affranchisse un esclave croyant. Celui qui n\u2019en trouve pas les moyens, qu\u2019il je\u00fbne deux mois d\u2019affil\u00e9e pour \u00eatre pardonn\u00e9 par Allah. Allah est Omniscient et Sage.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f93\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0642\u0652\u062a\u064f\u0644\u0652 \u0645\u064f\u0624\u0652\u0645\u0650\u0646\u064b\u0627 \u0645\u0651\u064f\u062a\u064e\u0639\u064e\u0645\u0651\u0650\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064e\u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0624\u064f\u0647\u064f \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064f \u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u064b\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u063a\u064e\u0636\u0650\u0628\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0646\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u064e\u062f\u0651\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">93-<\/label>Quiconque tue intentionnellement un croyant, Sa r\u00e9tribution alors sera l\u2019Enfer, pour y demeurer \u00e9ternellement. Allah l\u2019a frapp\u00e9 de Sa col\u00e8re, l\u2019a maudit et lui a pr\u00e9par\u00e9 un \u00e9norme ch\u00e2timent.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 22 Aya 60 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f60\ufd3e <\/label>\u06de \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0639\u064e\u0627\u0642\u064e\u0628\u064e \u0628\u0650\u0645\u0650\u062b\u0652\u0644\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0639\u064f\u0648\u0642\u0650\u0628\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0628\u064f\u063a\u0650\u064a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0644\u064e\u064a\u064e\u0646\u0635\u064f\u0631\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0639\u064e\u0641\u064f\u0648\u0651\u064c \u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">60-<\/label>Ainsi en est-il. Quiconque ch\u00e2tie de la m\u00eame fa\u00e7on dont il a \u00e9t\u00e9 ch\u00e2ti\u00e9, et qu\u2019ensuite il est victime d\u2019un nouvel outrage, Allah l\u2019aidera, car Allah est certainement Absoluteur et Pardonneur.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 5 Aya 33-34 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f33\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0621\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064f\u062d\u064e\u0627\u0631\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u064a\u064e\u0633\u0652\u0639\u064e\u0648\u0652\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0642\u064e\u062a\u0651\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u064a\u064f\u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0648\u0652 \u062a\u064f\u0642\u064e\u0637\u0651\u064e\u0639\u064e \u0623\u064e\u064a\u0652\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0631\u0652\u062c\u064f\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0652 \u062e\u0650\u0644\u064e\u0627\u0641\u064d \u0623\u064e\u0648\u0652 \u064a\u064f\u0646\u0641\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u06da \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u062e\u0650\u0632\u0652\u064a\u064c \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064c \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">33-<\/label>La r\u00e9compense de ceux qui font la guerre contre Allah et Son messager, et qui s\u2019efforcent de semer la corruption sur la terre, c\u2019est qu\u2019ils soient tu\u00e9s, ou crucifi\u00e9s, ou que soient coup\u00e9es leur main et leur jambe oppos\u00e9es, ou qu\u2019ils soient expuls\u00e9s du pays. Ce sera pour eux l\u2019ignominie ici-bas; et dans l\u2019au-del\u00e0, il y aura pour eux un \u00e9norme ch\u00e2timent,<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f34\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u062a\u064e\u0627\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0642\u0652\u062f\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u06d6 \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064c \u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064c<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">34-<\/label>except\u00e9 ceux qui se sont repentis avant de tomber en votre pouvoir: sachez qu\u2019alors, Allah est Pardonneur et Mis\u00e9ricordieux.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"soura\">Quran Soura 5 Aya 44-45 :<\/div><div class=\"versecontainer\"><div class=\"versegroupcontainer\"><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f44\ufd3e <\/label>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0652\u0631\u064e\u0627\u0629\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0647\u064f\u062f\u064b\u0649 \u0648\u064e\u0646\u064f\u0648\u0631\u064c \u06da \u064a\u064e\u062d\u0652\u0643\u064f\u0645\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0633\u0652\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0647\u064e\u0627\u062f\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u062d\u0652\u0628\u064e\u0627\u0631\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064f\u062d\u0652\u0641\u0650\u0638\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0634\u064f\u0647\u064e\u062f\u064e\u0627\u0621\u064e \u06da \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062e\u0652\u0634\u064e\u0648\u064f\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u0648\u064e\u0627\u062e\u0652\u0634\u064e\u0648\u0652\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0634\u0652\u062a\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u064a \u062b\u064e\u0645\u064e\u0646\u064b\u0627 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627 \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062d\u0652\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">44-<\/label>Nous avons fait descendre la Thora dans laquelle il y a guide et lumi\u00e8re. C\u2019est sur sa base que les proph\u00e8tes qui se sont soumis \u00e0 Allah, ainsi que les rabbins et les docteurs jugent les affaires des Juifs. Car on leur a confi\u00e9 la garde du Livre d\u2019Allah, et ils en sont les t\u00e9moins. Ne craignez donc pas les gens, mais craignez Moi. Et ne vendez pas Mes enseignements \u00e0 vil prix. Et ceux qui ne jugent pas d\u2019apr\u00e8s ce qu\u2019Allah a fait descendre, les voil\u00e0 les m\u00e9cr\u00e9ants.<\/div><div class=\"arabverse\"><label class=\"ayanumber\">\ufd3f45\ufd3e <\/label>\u0648\u064e\u0643\u064e\u062a\u064e\u0628\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u0633\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0646\u0641\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0646\u0641\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064f\u0630\u064f\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0623\u064f\u0630\u064f\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0633\u0651\u0650\u0646\u0651\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0633\u0651\u0650\u0646\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u062c\u064f\u0631\u064f\u0648\u062d\u064e \u0642\u0650\u0635\u064e\u0627\u0635\u064c \u06da \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u064e\u0642\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0643\u064e\u0641\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u064c \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062d\u0652\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/div><div class=\"verse\"><label class=\"ayanumber\">45-<\/label>Et Nous y avons prescrit pour eux vie pour vie, \u0153il pour \u0153il, nez pour nez, oreille pour oreille, dent pour dent. Les blessures tombent sous la loi du talion. Apr\u00e8s, quiconque y renonce par charit\u00e9, cela lui vaudra une expiation. Et ceux qui ne jugent pas d\u2019apr\u00e8s ce qu\u2019Allah a fait descendre, ceux-l\u00e0 sont des injustes.<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur Ch\u00e2timent avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"default_image_url":"","seo_title":"Versets du Coran Sur Ch\u00e2timent","seo_desc":"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur Ch\u00e2timent avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","initial_post_id":0,"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[],"class_list":["post-1215","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droit-civil"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Versets du Coran Sur Ch\u00e2timent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur Ch\u00e2timent avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versets du Coran Sur Ch\u00e2timent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur Ch\u00e2timent avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Versets Du Coran\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-10T23:22:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T14:17:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"air islam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"air islam\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/\",\"url\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/\",\"name\":\"Versets du Coran Sur Ch\u00e2timent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-10T23:22:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T14:17:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/5d299a7a123653fa81edeb14eee097b5\"},\"description\":\"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur Ch\u00e2timent avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Versets du Coran Sur Ch\u00e2timent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/\",\"name\":\"Versets Du Coran\",\"description\":\"Un souffle de guidance\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/5d299a7a123653fa81edeb14eee097b5\",\"name\":\"air islam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b135ec8e6e26cc3e846601a32f5896bae4c829b3db7fea044a68361c6ea7325a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b135ec8e6e26cc3e846601a32f5896bae4c829b3db7fea044a68361c6ea7325a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"air islam\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/34.16.216.13\"],\"url\":\"https:\/\/quranverses.net\/fr\/author\/okhrubiche\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Versets du Coran Sur Ch\u00e2timent","description":"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur Ch\u00e2timent avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Versets du Coran Sur Ch\u00e2timent","og_description":"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur Ch\u00e2timent avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.","og_url":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/","og_site_name":"Versets Du Coran","article_published_time":"2026-09-10T23:22:52+00:00","article_modified_time":"2026-09-12T14:17:32+00:00","author":"air islam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"air islam"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/","url":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/","name":"Versets du Coran Sur Ch\u00e2timent","isPartOf":{"@id":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-10T23:22:52+00:00","dateModified":"2026-09-12T14:17:32+00:00","author":{"@id":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/5d299a7a123653fa81edeb14eee097b5"},"description":"D\u00e9couvrez les versets du Coran Sur Ch\u00e2timent avec leurs r\u00e9f\u00e9rences et m\u00e9ditations \u00e0 la lumi\u00e8re du Coran.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/chatiment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Versets du Coran Sur Ch\u00e2timent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#website","url":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/","name":"Versets Du Coran","description":"Un souffle de guidance","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/5d299a7a123653fa81edeb14eee097b5","name":"air islam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/quranverses.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b135ec8e6e26cc3e846601a32f5896bae4c829b3db7fea044a68361c6ea7325a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b135ec8e6e26cc3e846601a32f5896bae4c829b3db7fea044a68361c6ea7325a?s=96&d=mm&r=g","caption":"air islam"},"sameAs":["http:\/\/34.16.216.13"],"url":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/author\/okhrubiche\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1215"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1301,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1215\/revisions\/1301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quranverses.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}